Skip to main content

Pide un registro civil

Para solicitar un certificado de nacimiento o defunción en Utah (o un registro de matrimonio o divorcio) en línea, en persona o por correo, se requieren los siguientes elementos:

  • Identificación emitida por el gobierno
  • Prueba de relación

Consulta a continuación los requisitos específicos para cada tipo de registro.

Para obtener información sobre dónde solicitar un registro vital de un estado distinto a Utah, visite el Centro Nacional de Estadísticas de Salud.

Enlaces

Online

Pide un registro civil online

Utilizando el portal online del Estado de Utah, SILVER. Si vives en Utah, tu orden de registro vital pasará por el departamento de salud local.

En persona

A close-up of a man shaking hands with a woman.

Asegúrate de tener una identificación vigente y aceptable.

Lista de Identificación Aceptable

Asegúrate de tener documentos que demuestren tu relación legal con la persona que figura en el expediente.

La prueba de relación puede incluir una licencia de matrimonio o una cadena de certificados de nacimiento que muestren tu vínculo familiar con la persona cuyo certificado solicitas.

Por ejemplo, si estás pidiendo un registro para la "Persona A" y:

Tú eres... ... Entonces debes proporcionar:
Persona A No hay pruebas adicionales
Consta en el registro como el padre de la Persona A No hay pruebas adicionales
El hermano de la Persona A Tu certificado de nacimiento muestra al menos a un progenitor compartido con la Persona A
El cónyuge actual (o el cónyuge más reciente para personas fallecidas) de la Persona A Tu licencia de matrimonio o certificado de matrimonio
El hijo de la Persona A Tu certificado de nacimiento que muestra a la Persona A como tu progenitor
El nieto o abuelo de la Persona A Una cadena de certificados de nacimiento que muestran la relación familiar
No relacionado con la Persona A Prueba de un interés directo, tangible y legítimo en el expediente
Para más información, véase "Necesidad legal de registros vitales" más abajo.
Prueba de relación para registros civiles
Necesidad legal de registros vitales

Lleva tu formulario de pedido completado, identificación, prueba de relación y pago a una de nuestras oficinas. Las oficinas de registros vitales aceptan efectivo, cheque, giro postal, Visa y Mastercard.

Procesaremos su pedido mientras espera.

Centro de Salud Pública de Salt Lake

Oficina de Registros Vitales

385-468-4230

610 South 200 East
Salt Lake City, Utah 84111

De lunes a viernes
De 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Centro de Salud Pública South Redwood

Oficina de Registros Vitales

385-468-5312

7971 South 1825 West
West Jordan, Utah 84088

De lunes a viernes
De 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Centro de Salud Pública Ellis R. Shipp

Oficina de Registros Vitales

385-468-3712

4535 South 5600 West
West Valley City, Utah 84120

De lunes a viernes
De 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

A través del correo

A close-up of a residential mailbox with the red flag raised.

Copia ambos lados de tu identificación actual y aceptable para demostrar tu identidad o tu relación con el sujeto del expediente (amplía la medida para facilitar la lectura, si es necesario).

Lista de Identificación Aceptable

Copia los documentos que demuestren tu relación legal con la persona que aparece en el expediente.

La prueba de relación puede incluir una licencia de matrimonio o una cadena de certificados de nacimiento que muestren tu vínculo familiar con la persona cuyo certificado solicitas.

Por ejemplo, si estás pidiendo un registro para la "Persona A" y:

Tú eres... ... Entonces debes proporcionar:
Persona A No hay pruebas adicionales
Consta en el registro como el padre de la Persona A No hay pruebas adicionales
El hermano de la Persona A Tu certificado de nacimiento muestra al menos a un progenitor compartido con la Persona A
El cónyuge actual (o el cónyuge más reciente para personas fallecidas) de la Persona A Tu licencia de matrimonio o certificado de matrimonio
El hijo de la Persona A Tu certificado de nacimiento que muestra a la Persona A como tu progenitor
El nieto o abuelo de la Persona A Una cadena de certificados de nacimiento que muestran la relación familiar
No relacionado con la Persona A Prueba de un interés directo, tangible y legítimo en el expediente
Para más información, véase "Necesidad legal de registros vitales" más abajo.
Prueba de relación para registros civiles
Necesidad legal de registros vitales

Suma la cuota de envío de 1,00 $ al total de tu formulario de pedido y luego escribe un cheque o giro postal por la cantidad total adecuada a:

Departamento de Salud del Condado de Salt Lake

No podemos aceptar tarjetas de crédito para pedidos por correo.

Envía por correo tu formulario de pedido completado, una copia de tu identificación, copias de tu prueba de relación y el pago al lugar que se indica a continuación.

Asegúrate de incluir ATENTOS: REGISTROS VITALES en el sobre.

Procesamos y devolvemos los pedidos rápidamente por correo.

No podemos tramitar pedidos sin:

  • El pago correcto
  • Un formulario de pedido completamente completado
  • una copia legible del ID del solicitante
  • Copias legibles de tu prueba de relación

Centro de Salud Pública de Salt Lake

Oficina de Registros Vitales

385-468-4230

610 South 200 East
Salt Lake City, Utah 84111

De lunes a viernes
De 8:00 a.m. a 4:30 p.m.