Skip to main content

Sarampión

El sarampión es una enfermedad muy contagiosa que se transmite por el aire y puede ser grave o incluso mortal. Cualquier persona que no esté protegida contra el sarampión corre riesgo. Dos dosis de la vacuna triple vírica (MMR) ofrecen la mejor protección contra el sarampión.

Para información sobre casos de sarampión y lugares de exposición en Utah, visite el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah.

Contact Oficina de Epidemiología

Phone Number 385-468-4194
To report a disease emergency outside of normal business hours: 385-468-8888, option 7

Hours Lunes a Viernes
8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Sobre el sarampión

Algunas personas piensan que el sarampión es simplemente un pequeño sarpullido y fiebre que desaparecen en pocos días. Pero el sarampión puede causar complicaciones graves de salud, especialmente en niños menores de 5 años.

El sarampión es altamente contagioso. Si una persona lo tiene, hasta 9 de cada 10 personas cercanas se infectarán si no están protegidas.

La mejor protección contra el sarampión es la vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR). La vacuna MMR proporciona una protección duradera contra todas las cepas de sarampión.

Contact Pide cita para la vacunación

Phone Number 385-468-7468
(385) 468-SHOT

Hours De lunes a viernes
8:00 AM - 5:00 PM
A menudo hay citas disponibles el mismo día.

Los síntomas del sarampión aparecen entre 7 y 14 días después del contacto con el virus. Los síntomas comunes del sarampión incluyen:

  • Fiebre alta (puede subir a más de 104° °F)
  • Tos
  • Nariz mocoso
  • Ojos rojos y llorosos
  • Erupción

Complicaciones

El sarampión puede causar complicaciones graves de salud, especialmente en niños menores de 5 años. Las complicaciones más comunes son infecciones de oído y diarrea. Las complicaciones graves incluyen neumonía e inflamación cerebral.

El sarampión es muy contagioso. Se propaga por el aire cuando una persona infectada tose o estornuda. Puedes contraer sarampión simplemente por estar en una habitación donde haya estado una persona con sarampión. Esto puede ocurrir incluso hasta 2 horas después de que esa persona se haya ido.

Protégete con la vacuna. La mejor manera de protegerte contra el sarampión es con la vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR). La MMR es segura y eficaz. Dos dosis de la vacuna MMR son aproximadamente un 97% efectivas para prevenir el sarampión; una dosis es aproximadamente un 93% efectiva.

Contact Pide cita para la vacunación

Phone Number 385-468-7468
(385) 468-SHOT

Hours De lunes a viernes
8:00 AM - 5:00 PM
A menudo hay citas disponibles el mismo día.

Proveedores de atención sanitaria

Al evaluar a un paciente por sospecha de sarampión, evalúa los siguientes síntomas:

  • ¿Tiene el paciente una erupción generalizada y maculopapular? Normalmente, la erupción comienza en la cara, baja por el cuello, el tronco, los brazos, la pierna y los pies. Puede aparecer en las palmas de las manos y en las plantas de los pies. La presentación clínica de la erupción suele producirse entre 3 y 5 días después de que comiencen los síntomas.
  • ¿El paciente tiene temperatura ≥101°F o 38,3°C? La fiebre debería presentarse antes del inicio de la erupción.
  • ¿El paciente tiene tos, coryza y conjuntivitis? Las "tres C" deben presentarse antes del inicio del sarpullido.
  • ¿El paciente tiene manchas de Koplik en la boca?

Un caso sospechoso no puede confirmarse sin análisis adecuados. Si un paciente es clínicamente compatible con una infección de sarampión, deben recogerse y ordenarse las siguientes pruebas:

  • Sarampión IgM - suero sanguíneo
  • Sarampión IgG - suero sanguíneo
  • PCR de sarampión mediante un hisopo nasofaríngeo o de garganta

Contáctanos para recibir la aprobación de la prueba PCR en el Laboratorio de Salud Pública del Estado de Utah. Las serologías de sarampión pueden realizarse en cualquier laboratorio privado; ARUP ofrece pruebas serológicas con un tiempo de respuesta rápido.

Otras pruebas también pueden ser útiles para descartar sarampión, idealmente un panel viral respiratorio para considerar diagnósticos diferenciales. Al identificar diagnósticos alternativos, también se debe solicitar el parvovirus IgM.

Para ayudar a determinar si la prueba de sarampión es adecuada para un paciente, también evalúa lo siguiente:

  • ¿El paciente viajó fuera de Estados Unidos 21 días antes de que comenzaran los síntomas?
  • ¿El paciente viajó fuera de Utah 21 días antes del inicio de los síntomas?
  • ¿El paciente tuvo contacto con alguien más que haya viajado recientemente?
  • ¿El paciente está completamente inmunizado con la vacuna triple vírica (MMR)?
  • ¿El paciente informa de contactos enfermos que también presentan síntomas similares al sarampión?

Si necesita información inmediata al evaluar a un paciente, contáctenos en el 385-468-4194 (de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00) o en el 385-468-8888, opción 7 (fuera de horario).

Contacte con la Oficina de Epidemiología